Trưởng phòng mời Sanji, cậu nhân viên cấp dưới, về nhà dùng bữa tối để thắt chặt tình đồng nghiệp trong một bộ phim Nhật Bản đầy kịch tính. Tại đây, Sanji gặp Ryo – cô vợ xinh đẹp tuyệt trần của trưởng phòng, người mà ông luôn tự hào và tự tin về sự chung thủy. Sau vài ly rượu, trưởng phòng ngà ngà say, nảy ra ý tưởng kỳ lạ: rời khỏi nhà trong ba tiếng, để Sanji và Ryo ở lại, tin chắc rằng chẳng có gì xảy ra. Ông cười lớn, vỗ vai Sanji, nhấn mạnh lòng tin vào vợ mình. Nhưng khi trưởng phòng vừa khuất bóng, ngọn lửa vụng trộm bùng cháy giữa Sanji và Ryo. Trong căn nhà tĩnh lặng, họ lao vào nhau, điên cuồng ái ân không ngừng nghỉ suốt ba tiếng đồng hồ. Sự tự tin của trưởng phòng hóa ra chỉ là ảo tưởng ngây ngô trước cơn sóng tình dục.