Lâu rồi tôi mới về quê, đúng dịp đội bóng chày trường cấp 3 vang danh, lọt vào giải quốc gia, như một cảnh trong phim Nhật Bản. Cả thị trấn nô nức đi cổ vũ, qua đêm nơi xa, chỉ còn tôi kẻ lạc lõng và Kasumi, vợ huấn luyện viên, ở lại. Kasumi, người yêu cũ thời thanh xuân, khiến ký ức ùa về khi tái hợp. Dạo bước qua sân bóng, bến xe buýt, những nơi in đậm kỷ niệm, chúng tôi xóa tan ngại ngùng, để cảm xúc xưa bùng cháy. Dưới nắng hè mê hoặc, một mối tình vụng trộm nảy nở, nóng bỏng như phim sex hay. Trong thị trấn vắng lặng, chúng tôi quấn quýt, đắm mình trong khoảnh khắc cuồng nhiệt, liên tục làm tình cho đến khi mọi người trở về.