Một bộ phim Nhật Bản cũ của Akari Hoshino xem mà cảm xúc trào dâng, cái chất xưa cứ ám ảnh mãi . Idol ngày đó thực lực kinh khủng, diễn không phải diễn mà như sống thật trong vai . Hoshino – cô vợ trẻ đẹp mê mẩn, thân hình nóng bỏng khiến bất kỳ gã nào cũng thèm thuồng. Chồng cô thì cục súc, vũ phu, chẳng biết trân quý viên ngọc quý bên mình. Thế là cô rơi vào mối quan hệ vụng trộm mập mờ với ông bố chồng, nhưng ông già yếu xìu, mới “vào trận” vài cái đã “tèo”, buồn cười muốn chết . Tình yêu thật sự của Hoshino là Toru – gã đàn ông nghèo khó nhưng chân thành ở làng bên. Một ngày, bố chồng bị gọi điều tra vì gian lận bầu cử trưởng thôn. Trước đó, ông ta còn kịp “nhờ” Hoshino “chăm sóc” trong lúc vụng trộm, rồi cô lại phải chiều chồng thêm lần nữa. Sau đó, Hoshino phóng xe đến mái chèo cũ, lao vào Toru, hai người quấn lấy nhau điên cuồng, khát khao tuôn trào không đếm xuể. Nhưng từ góc khuất, Fumitaka – gã đàn ông khác trong làng – đã âm thầm quan sát, ánh mắt đầy toan tính…