Vào một buổi trưa hè oi ả, khi những cơn mưa lớn bất chợt trút xuống do thời tiết thất thường, thầy giáo Oki quyết định đưa cô học trò Rin về nhà mình để tạm trú, tựa như một cảnh trong phim Nhật Bản đầy cảm xúc. Trong không gian ấm áp của căn phòng, Oki cẩn thận quấn chiếc chăn mềm quanh người Rin, cô học sinh đang run nhẹ vì cái lạnh thấm qua lớp áo ướt. Ánh mắt thầy vô tình lướt qua vóc dáng đang dần trưởng thành của Rin, nơi sự nữ tính mềm mại toát lên đầy cuốn hút, gợi lên những hình ảnh ám ảnh như trong một phim sex hay, khiến lòng thầy khẽ xao động. Bất chợt, Rin ngẩng lên, nụ cười ngây thơ rạng rỡ như ánh nắng xuyên qua cơn mưa. "Thầy ơi," cô học sinh nói, giọng trong trẻo pha chút bối rối, "em đã cố ở lại mỗi ngày chỉ để được về cùng thầy đấy." Rồi, với gương mặt hồn nhiên, Rin tiến lại gần, ánh mắt lấp lánh như muốn hé lộ điều gì đó mà cả hai đều chưa dám chạm đến.