Người vợ hàng xóm cô đơn vì chồng đi công tác xa, sống tẻ nhạt như trong một phim Nhật Bản u buồn. Sát vách là Yoshioka, anh chàng tốt bụng nhưng hay lo chuyện bao đồng. Một ngày, biết cô bị cảm nằm liệt giường, Yoshioka mang đồ ăn sang, tận tình chăm sóc. Khi cô bình phục, cô bất ngờ “đền đáp” bằng cách gợi ý “yêu”, kéo cả hai vào màn “yêu” cuồng nhiệt như phim sex hay. Phản ứng ngây ngô của Yoshioka khơi dậy bản năng “mẹ hiền” trong cô. Hôm sau, cô “bẫy” anh bằng bộ đồ xuyên thấu gợi cảm, khiến cả hai đắm chìm trong khoảnh khắc cấm kỵ, bùng cháy không kiểm soát.