Cùng cô giáo dọn dẹp hồ bơi, chàng trai trẻ không thể rời mắt khỏi thân hình quyến rũ của cô, như bước ra từ một cảnh trong phim sex hay. Ánh mắt anh bị hút hồn bởi đường cong hoàn hảo và bầu ngực đầy đặn, khiến dục vọng trong anh trỗi dậy mãnh liệt. Dù khao khát thực hiện một màn hiếp dâm ngay hôm đó, anh kiềm chế và bỏ cuộc. Nhưng ngày hôm sau, khi trở lại cùng Hatano Yui, anh quyết không bỏ lỡ cơ hội. Không cần lời nào, anh táo bạo ép cô vào tường, trao nụ hôn cuồng nhiệt và chạm vào cô đầy đam mê. Cơ thể cô run lên đáp lại, và anh biết mình đã chinh phục được cô. Không gian hồ bơi tĩnh lặng bỗng cháy bỏng bởi ngọn lửa tình.