Ken và bạn gái Rim rời quê lên thành phố, mang theo giấc mơ mở một quán cà phê nhỏ, đậm chất phim Nhật Bản. Với bao tâm huyết, quán dần ổn định, trở thành niềm tự hào của cả hai. Một ngày, ông chủ Hatakano đến kiểm tra, nhưng thái độ thiếu tôn trọng của ông khiến Ken không kìm được, buột miệng đáp trả thô lỗ. Giận dữ, Hatakano ra lệnh họ rời khỏi mặt bằng kinh doanh. Rim, đau lòng chứng kiến giấc mơ của Ken tan vỡ, quỳ xin Hatakano tha thứ, van nài ông rút lại quyết định. Lạnh lùng, Hatakano đồng ý, nhưng với một điều kiện tàn nhẫn: Rim phải trở thành “đối tác” vụng trộm của ông trong một tháng, kéo cô vào một thỏa thuận đầy ám ảnh, đe dọa hạnh phúc của cả hai.