Karen mơ làm cô giáo từ nhỏ,dốc sức thực hiện giấc mơ.Sau tuần thực tập,cô đã được chủ nhiệm một lớp,rất được lòng học sinh và chúng đều yêu quý cô trừ Hayato,cậu học trò nổi loạn hay trốn học,đánh nhau.Karen kiên nhẫn tiếp cận,trò chuyện cùng cậu viết nhật ký.Tình cảm dần nảy nở,vượt ranh giới cấm đoán kiểu phim Nhật Bản.Dù biết nguy cơ tan vỡ giấc mơ,cô vẫn lao vào yêu Hayato,những buổi hẹn hò trốn chạy,buổi hẹn hò nóng bỏng ở suối nước nóng như một thước phim sex hay."Anh yêu em","Cưới anh nhé",lời hứa giữa cô giáo và học sinh vang lên.Một chuyện tình đẹp đẽ nhưng trái ngang, định mệnh chia cắt họ, để lại trái tim mãi khắc khoải không nguôi.