“Hãy cùng nhau thắt chặt tình bạn tại trại thường niên…” Một ngày kia, Ozawa, chủ tịch công ty, nhận được một chỉ thị bất ngờ. Vợ anh, Kana, tỏ ra lúng túng và cố tìm lý do để thoái thác. Dù vậy, vừa mới chuyển đến khu phố, cô không muốn làm ảnh hưởng đến mối quan hệ với hội hàng xóm. Cuối cùng, trước sự thuyết phục không ngừng, Kana đành quyết định tham gia chuyến cắm trại một mình. Tối hôm đó, tôi nghĩ mọi chuyện sẽ bình thường, chỉ là một buổi tụ họp của người lớn. Nhưng rồi tôi phát hiện ngoài vợ mình, những người tham gia còn lại chỉ có ba người đàn ông trung niên, và một cảm giác vụng trộm thoáng qua trong tôi. Khi tôi cố gọi điện, tín hiệu lại ngoài vùng phủ sóng, và nỗi bất an về một tình huống tập thể kiểu như trong phim Nhật Bản cứ thế lớn dần trong lòng…