Trong dịp cả hai được nghỉ làm, chàng trai sắp xếp chuyến đi 2 ngày 1 đêm cùng nhân tình đến một khu nghỉ dưỡng xa xôi, như một cảnh trong phim Nhật Bản, để tận hưởng những khoảnh khắc nồng cháy. Dù lo sợ mối quan hệ vụng trộm bị phát hiện vì cả hai đều có gia đình, họ vẫn đắm mình trong những bữa ăn, trò chuyện vui vẻ. Sau ngày dài tản bộ tâm sự, vừa về phòng, cặp đôi lao vào nhau với nụ hôn cuồng nhiệt, bắt đầu cuộc yêu mà họ khao khát. Vì sợ bại lộ, số lần họ gần gũi rất ít, khiến chuyến đi này trở thành cơ hội hiếm có. Chàng trai muốn tận hưởng trọn vẹn cơ thể quyến rũ của Tsubasa Mai, với cặp bưởi căng mọng và sự ngọt ngào khó cưỡng, trong không gian không ai quen biết.