Aoi là một cô bé sinh viên xinh đẹp, dễ thương, làm thêm tại một cửa hàng tiện lợi để trang trải cuộc sống, như một nhân vật bước ra từ phim Nhật Bản. Hôm đó, khi ca làm sắp kết thúc và chỉ còn vài phút nữa là đến giờ về, bất ngờ cúp điện khiến cửa cuốn tự động không thể mở ra. Trong cửa hàng lúc ấy chỉ còn lại Aoi và anh quản lý. Tận dụng bóng tối cùng không gian kín đáo, anh quản lý đã không kiềm chế được mà làm tình với cô bé xinh đẹp này suốt cả đêm, tựa như cảnh trong một phim sex hay. Aoi, dù ban đầu hoảng sợ, cũng dần bị cuốn vào sự việc không thể tránh khỏi. Khi ánh sáng bình minh ló dạng và điện được khôi phục, cả hai đều im lặng, như thể chẳng có gì xảy ra. Nhưng trong lòng Aoi, ký ức ấy mãi là một vết thương khó lành.