Trong chuyến quay ngoại cảnh ở vùng quê hẻo lánh cho một bộ phim Nhật Bản, một cơn bão tuyết dữ dội ập đến, khiến đoàn phim kẹt lại khách sạn, không thể trở về. Diễn viên và nhân viên đành tá túc qua đêm, trong đó một anh trợ lý đạo diễn mới vào nghề và một nữ phát thanh viên xinh đẹp nổi tiếng như bước ra từ phim sex hay phải chung phòng. Nhấm nháp chút rượu, họ dần mở lòng trò chuyện; cô lắng nghe tâm sự của anh, rồi men say hòa quyện cảm xúc khiến cả hai vượt rào. Dù biết rõ đối phương đã có người yêu, họ vẫn không cưỡng nổi dục vọng, lao vào nhau cuồng nhiệt, làm tình đắm đuối từ đêm thâu đến tận bình minh.