Haru,một nữ cảnh sát gan dạ,cùng cậu cấp dưới thông minh bắt giữ một nhóm tội phạm khét tiếng sau cuộc rượt đuổi nghẹt thở,mang đậm phong cách phim Nhật Bản.Qua tra khảo,họ moi được vị trí hang ổ bí mật của băng đảng trong một khu phố sầm uất.Để điều tra,cả hai giả danh thành cặp vợ chồng son,chuyển đến căn nhà đối diện mục tiêu,nơi cửa sổ luôn hé để quan sát từng động tĩnh.Giữa mùa hè oi bức,chiếc điều hoà cũ kỹ hỏng hóc,không khí ngột ngạt cùng những đêm dài mai phục khiến dục vọng bị dồn nén đến đỉnh điểm.Cuối cùng,trong một khoảnh khắc không kìm chế nổi,họ lao vào nhau,ngấu nghiến từng giọt mồ hôi mặn chát lăn trên làn da nóng bỏng như cảnh quay mãnh liệt trong các phim sex hay vietsub.Ngọn lửa sắc dục bùng cháy dữ dội,mồ hôi hoà quyện cùng tinh dịch,cơ thể quấn chặt trong cơn say tình không lối thoát.Dù nhiệm vụ đã hoàn thành, ký ức về những phút giây cuồng nhiệt ấy vẫn ám ảnh, khiến họ tiếp tục mối quan hệ đầy kích thích vượt ngoài khuôn khổ công việc.