Ono và Himori lên đường công tác ba ngày hai đêm, mang nhiệm vụ giới thiệu sản phẩm mới tại các siêu thị và cửa hàng bách hóa ở một vùng quê yên bình, nổi tiếng với những suối nước nóng thơ mộng, tựa như bối cảnh trong một bộ phim Nhật Bản. Vì đây là điểm du lịch, cả hai nghỉ tại một nhà trọ truyền thống cạnh suối nước nóng, nơi không khí trong lành và khung cảnh huyền ảo. Do sơ suất của Himori khi đặt phòng, họ buộc phải ở chung một căn phòng tatami ấm cúng, với cửa sổ nhìn ra núi rừng. Ono, vốn là cấp trên nghiêm khắc, lạnh lùng và đầy uy quyền ở công ty, bất ngờ bộc lộ một khía cạnh hoàn toàn trái ngược khi chỉ có hai người. Dưới ánh đèn mờ ảo của nhà trọ, cô trở nên quyến rũ và dâm đãng đến không ngờ, như nhân vật trong những câu chuyện vụng trộm đầy cám dỗ. Dù mới kết hôn một tháng, Ono không ngần ngại buông lời gợi tình, chủ động kéo Himori vào vòng xoáy đam mê. Biết rõ chuyện này là sai trái, Himori vẫn không thể cưỡng lại sức hút mãnh liệt từ vẻ đẹp mê hoặc và sự táo bạo của sếp nữ, để rồi cả hai chìm vào một đêm đầy cám dỗ.