Yuuka và chồng, sau 5 năm hôn nhân hạnh phúc, quyết định đến một khách sạn sang trọng để kỷ niệm ngày cưới, hâm nóng tình cảm, như một cảnh lãng mạn trong phim Nhật Bản. Yuuka háo hức, ríu rít như chú chim non trước vẻ đẹp của nơi này, mong chờ những khoảnh khắc đáng nhớ bên chồng. Nhưng anh lại mải mê công việc, bỏ mặc cô đơn độc. Buồn bã, Yuuka ra hồ bơi một mình và gặp Shinji, một chàng trai trẻ ga lăng nhưng đang buồn vì cãi nhau với bạn gái. Hai người bắt đầu trò chuyện, và một cảm giác vụng trộm bất ngờ nảy nở trong lòng Yuuka. Cô giằng xé giữa sự đồng cảm với Shinji và lòng trung thành với chồng. Chuyến đi tưởng chừng lãng mạn giờ đây trở thành thử thách cho trái tim cô.